多语言 AI 引导的研究支持

适用对象

使用受支持的受访者界面语言的研究人员，或在多语言研究团队间协作的研究人员。

步骤

1. 打开 AI Help，并用受支持的语言写下问题。
2. 使用希望返回解释所采用的语言。
3. 当定位带英语标签的控件时，在答案中保留界面标签的字面含义。
4. 打开相关的引用文档以获取更多细节。
5. 将研究人员撰写的知情同意、刺激材料、问题、属性及水平分别翻译并进行专业审阅。
6. 在实施调查时，用该语言预览完整的受访者问卷工具。

为何重要

研究人员应能够用自己最熟悉、最舒适的语言提问基础设置问题或高级方法问题。AI 支持是多语言的，而调查语言预设与研究人员撰写的问卷工具仍是彼此独立的责任。

开展调查前

• 使用受支持的语言。
• 只提出一个聚焦的问题。
• 在有用时保留界面标签。
• 不要假设问卷工具会自动翻译。
• 使用有资质的翻译审阅。
• 预览每一种语言版本。

常见问题

相关指南